Marks & Spencer asked Pai to build a gentler successor to REN's discontinued Ready Steady Glow. The launch is less a product story than a tell about how shelf space gets reallocated after a clean-beauty closure.